JAKOBABAD, Pakistan — Vattenförsäljaren är het, törstig och utmattad. Klockan är 09.00 och solen är hänsynslös. Vattenförsäljare ställde upp och fyllde snabbt dussintals 5-liters flaskor från en vattenstation och pumpade filtrerat grundvatten. Vissa är gamla, många är unga och några är barn. Varje dag ställer de upp sig vid en av 12 privata vattenstationer i den södra pakistanska staden för att köpa och sälja vatten till lokalbefolkningen. Sedan kör de iväg på motorcyklar eller åsnekärror för att tillgodose grundläggande dricks- och badbehov i en av världens hetaste städer.
Jakobabad, en stad med 300 000 invånare, är ett värmande nollpunkt. Det är en av två städer på jorden som överskrider temperatur- och luftfuktighetströsklarna för mänsklig kroppstolerans. Men det är utan tvekan den mest sårbara för klimatförändringar. Förutom vattenkriser och strömavbrott som varar 12-18 timmar om dagen, värmeslag och värmeslag är dagliga hinder för de flesta av stadens fattiga invånare. De flesta sparar ihop för att köpa ensolpaneloch använda en fläkt för att kyla sitt hem. Men stadens beslutsfattare var dåligt förberedda och oförberedda på en massiv värmebölja.
Den privata vattenstationen som besöktes av VICE World News drevs av en affärsman som satt i skuggan och tittade på säljare gräla. Han ville inte avslöja sitt namn eftersom hans företag hamnar i en reglerad gråzon. Stadsregeringen blundar för till privata vattenförsäljare och vattenstationsägare eftersom de uppfyller grundläggande behov men tekniskt sett utnyttjar vattenkrisen. Pakistan är det tredje mest vattenstressade landet i världen, och Jacob Baders situation är ännu svårare.
Stationsägaren sa att han sov i luftkonditioneringen på nätterna medan hans familj bodde 400 mil bort.” Det är för varmt för dem att bo här”, sa han till VICE World News samtidigt som han hävdade att stadens kranvatten är opålitligt och smutsigt, vilket Det är därför folk köper av honom. Han sa att hans hemköp var 2 000 dollar i månaden. Under goda dagar tjänar vattenhandlare som köper av honom och säljer till lokalbefolkningen tillräckligt med vinst för att hålla dem över fattigdomsgränsen i Pakistan.
En vattenförsäljare för barn i Jacobabad, Pakistan, dricker vatten direkt från ett rör som är anslutet till en vattenstation och fyller sedan sina 5-liters dunkar för 10 cent vardera. Han betalar ägaren av vattenstationen 1 $ för obegränsat vatten under hela dagen.
"Jag är i vattenbranschen eftersom jag inte har något annat val," sa en 18-årig vattenhandlare, som avböjde att bli namngiven på grund av integritetsproblem, till VICE World News när han fyllde den blå kanna. vattenstation.” Jag är utbildad.Men det finns inget jobb här för mig”, sa han, som ofta säljer kannor för 5 cent eller 10 rupier, halva priset av andra säljare, eftersom hans kunder är lika fattiga som han. En tredjedel av Jacobabads befolkning lever i fattigdom.
På många sätt verkar Jakobabad ha fastnat i det förflutna, men den tillfälliga privatiseringen av grundläggande nyttigheter som vatten och elektricitet här ger oss en inblick i hur värmeböljor kommer att bli vanligare runt om i världen i framtiden.
Staden upplever för närvarande en oöverträffad 11-veckors värmebölja med en medeltemperatur på 47°C. Dess lokala väderstation har registrerat 51°C eller 125°F flera gånger sedan mars.
”Värmeböljor är tysta.Du svettas, men det avdunstar, och du kan inte känna det.Din kropp håller på att ta slut på vatten, men du kan inte känna det.Du kan inte riktigt känna värmen.Men det får dig plötsligt att kollapsa, säger Iftikhar Ahmed, väderobservatör vid Pakistans meteorologiska avdelning i Jakobabad, till VICE World News.Det är 48C nu, men det känns som 50C (eller 122F).Det kommer att gå in i september.”
Iftikhar Ahmed, stadens ledande väderbevakare, poserar bredvid en gammal barometer på sitt enkla kontor. Det mesta av hans utrustning finns i ett slutet utomhusutrymme på universitetsområdet tvärs över gatan. Han gick fram och registrerade temperaturen i staden flera gånger en dag.
Ingen känner till vädret i Jakobbad bättre än Ahmed. I mer än ett decennium har han registrerat stadens temperatur varje dag. Ahmeds kontor rymmer en hundraårig brittisk barometer, en kvarleva från stadens förflutna. I århundraden har ursprungsbefolkningen i denna torra region i södra Pakistan drog sig tillbaka från de hårda somrarna här, bara för att återvända på vintern.Geografiskt ligger Jakobabad under Kräftans vändkrets, med solen ovanför sommaren. Men för 175 år sedan, när området fortfarande var en del av Brittiska imperiet, en prefekt vid namn brigadgeneral John Jacobs byggde en kanal. Ett perennt risodlande samhälle utvecklades långsamt runt vattenkällan. Staden som byggdes runt den är uppkallad efter honom: Jacobabad betyder Jacobs bosättning.
Staden skulle inte ha fångat global uppmärksamhet utan den banbrytande forskningen från 2020 av den ledande klimatforskaren Tom Matthews, som undervisar vid King's College i London. Han observerade att Jacobabad i Pakistan och Ras al Khaimah i Förenade Arabemiraten har upplevt flera dödliga fuktig värme eller väta. glödlampatemperaturer på 35°C. Det var årtionden innan forskare förutspådde att jorden skulle överskrida 35°C-tröskeln – en temperatur där exponering i några timmar skulle vara dödlig. Människokroppen kan inte svettas tillräckligt snabbt eller dricka vatten tillräckligt snabbt för att återhämta sig från den fuktiga värmen.
"Jakobabad och den omgivande Indusdalen är absoluta hotspots för klimatförändringarnas effekter", sa Matthews till VICE World News. globala frontlinjer."
Men Matthews varnar också för att 35°C är en flummig tröskel i verkligheten.” Effekterna av extrem värme och fuktighet är redan uppenbara innan den tröskeln passeras”, sa han från sitt hem i London. många människor kommer inte att kunna avleda tillräckligt med värme baserat på vad de gör.”
Matthews sa att den typ av fuktig värme som Jacob Budd spelade in var svår att hantera utan att slå på luftkonditioneringen. Men på grund av kraftkrisen i Jacob Babad sa han att underjordiska skyddsrum var ett annat sätt att avvärja extrem värme. Detta kommer dock med dess egna risker. Värmeböljor slutar vanligtvis med kraftiga regn som kan översvämma underjordiska skyddsrum.
Det finns inga enkla lösningar på Jacobads framtida fuktiga värmeböljor, men de är nära förestående, enligt klimatprognoser.” Vid slutet av seklet, om den globala uppvärmningen når 4 grader Celsius, kommer vissa delar av södra Asien, Persiska viken och norra Kina. Vanligt kommer att överskrida gränsen för 35 grader Celsius.Inte varje år, men svåra värmeböljor kommer att svepa över ett stort område, säger Ma.Hughes varnade.
Extremt väder är inget nytt i Pakistan. Men dess frekvens och omfattning är oöverträffad.
– Temperaturskillnaden mellan dag och natt minskar i Pakistan, vilket är oroande, säger Pakistans chefsmeteorolog Dr Sardar Sarfaraz till VICE World News."För det andra förändras nederbördsmönstren.Ibland får du kraftigt regn som 2020, och Karachi kommer att få kraftigt regn.Stadsöversvämningar i stor skala.Ibland har man torkaliknande tillstånd.Till exempel hade vi fyra torra månader i rad från februari till maj i år, den torraste i Pakistans historia.”
Det höga Victoria Tower i Jacobabad är ett bevis på stadens koloniala förflutna. Det designades av kusin till Commodore John Jacobs för att hylla drottning Victoria kort efter att Jacobs förvandlade byn Kangal till en stad som drivs av den brittiska kronan 1847.
Årets torrhetta är dålig för grödor men mindre dödlig för människor. 2015 dödade en fuktig värmebölja 2 000 människor i Pakistans Sindh-provins, där Jacobabad hör hemma. Under 2017 körde klimatforskare vid Massachusetts Institute of Technology simuleringar baserade på aktuellt väder mönster och utsläpp av växthusgaser, som förutspådde "en dödlig värmebölja i de täta jordbruksregionerna i Sydasien" i slutet av 2000-talet. Jacob Baders namn nämndes inte i deras rapport, men staden verkade farligt röd på deras kartor.
Klimatkrisens brutalitet möter dig hos Jacob Bard. Farlig sommar sammanfaller med topprisskörden och maximala strömavbrott. Men för många är det inte ett alternativ att lämna.
Khair Bibi är en risbonde som bor i en lerkoja som kan vara flera hundra år gammal, men som har ensolpanelsom driver fansen.” Allt blev svårare för att vi var fattiga, sa hon till VICE World News när hon vaggade sin undernärda sex månader gamla bebis i en hängmatta i tyg i skuggan.
Khair Bibis familj visste också att kanalsystemet som Jacobabad använde för att bevattna risfält och bada boskap också förorenade deras grundvattenförsörjning med tiden, så de tog risken att köpa filtrerat vatten från små volymförsäljare för dagligt bruk.
Jacob Budds risbonde Khair Bibi kunde inte ta hand om sina barn. Hennes familj gjorde vad de kunde för att köpa mjölkersättning till hennes 6 månader gamla undernärda barn.
”Ju högre värme och luftfuktighet här, desto mer svettas våra kroppar och blir mer sårbara.Om det inte finns någon luftfuktighet inser vi inte att vi svettas för mycket, och vi börjar känna oss sjuka”, sa en person som heter den 25-åriga risfabriksarbetaren i Ghulam Sarwar till VICE World News under en fem- minut paus efter att ha flyttat 100 kg ris med en annan arbetare. Han arbetar 8-10 timmar om dagen i extrem värme utan fläkt, men anser sig ha tur eftersom han arbetar i skuggan. "Denna påse med ris är 100 kg här, påsen där borta är 60 kg.Det finns skugga här.Det finns ingen skugga där.Ingen arbetar i solen av glädje, de är av desperation att sköta sina hem”, sa han.
Barnen som bor nära risfälten i Kelbibi kan bara leka ute tidigt på morgonen när det fortfarande är varmt. Medan deras bufflar svalkar i dammen leker de med leran. Ett enormt elektriskt torn skymde bakom dem. Deras städer är anslutna till Pakistans elnät, men landet är mitt i en strömbrist, med de fattigaste städerna, som Jakobabad, som får minst el.
Barn till risbönder leker i en damm för sin boskap. Det enda de kunde leka fram till klockan 10 och sedan kallade familjen in dem på grund av värmen.
Strömavbrottet hade en utslagseffekt på staden. Många människor i staden har klagat över ihållande strömavbrott som inte ens kan ladda batteridrivna nätaggregat eller mobiltelefoner. Reporterns iPhone överhettades flera gånger – stadens temperatur var genomgående flera grader varmare än Apples. Värmeslag är ett lurande hot, och utan luftkonditionering planerar de flesta sina dagar med strömavbrott och tillgång till kallt vatten och skugga, särskilt under de varmaste timmarna mellan klockan 11 och 16. Jacobabads marknad är fylld med isbitar från ismaskiner och butiker, kompletta med batteridrivna fläktar, kylenheter och ensolpanel– en prishöjning nyligen som har gjort det svårt att komma med.
Nawab Khan, asolpanelsäljare på marknaden, har en skylt bakom sig som betyder "Du ser bra ut, men att bli tillfrågad om ett lån är inte bra". Sedan han började säljasolpanelerför åtta år sedan har deras priser tredubblats, och många ber om delbetalningar, som har blivit ohanterliga, sa han.
Nawab Khan, en solpanelssäljare i Jacob Bard, är omgiven av batterier tillverkade i Kina. Hans familj bor inte i Jakobabad, och han och hans fem bröder turas om att driva butiken och ta skift varannan månad, så ingen behöver spendera för mycket tid i stadsvärmen.
Sedan är det dess effekt på vattenväxter. Den amerikanska regeringen spenderade 2 miljoner dollar för att uppgradera Jacobabads kommunala vattenverk, men många lokalbefolkning sa att deras ledningar hade torkat ut och myndigheterna skyllde på strömavbrottet.” Befolkningens nuvarande vattenbehov är 8 miljoner liter per dag.Men på grund av pågående strömavbrott kan vi bara leverera 3-4 miljoner liter vatten från våra vattenfiltreringsanläggningar, säger Sagar Pahuja, vatten- och sanitetsansvarig för staden Jacobabad, till VICE World News. Han tillade att om de drev anläggningen med generatorer som körs på bränsle, skulle de spendera 3 000 dollar om dagen - pengar de inte har.
Några lokalbor som intervjuades av VICE World News klagade också över att fabrikens vatten var odrickbart, vilket ägaren till den privata vattenstationen hävdade. En USAID-rapport förra året bekräftade också vattenklagomålen. Men Pahuja skyllde på de olagliga anslutningarna för järnklämmor som rostade och förorenade vattenförsörjningen.
För närvarande arbetar USAID på ett annat vatten- och sanitetsprojekt i Jakobabad, en del av ett större program på 40 miljoner dollar i Sindh-provinsen, USA:s största enskilda investering i Pakistans sanitetssektor, men med tanke på den extrema fattigdom som råder i staden, är dess effekter knappt Amerikas pengar spenderas helt klart på ett stort sjukhus utan akutmottagning, vilket staden verkligen behöver eftersom värmeböljorna ökar och människor ofta drabbas av värmeslag.
Värmeböljans centrum som besöktes av VICE World News ligger på akuten på ett offentligt sjukhus. Det är luftkonditionerat och har ett dedikerat team av läkare och sjuksköterskor, men har bara fyra bäddar.
USAID, som är baserat i Pakistan, svarade inte på upprepade förfrågningar om kommentarer från VICE World News. Enligt deras hemsida är pengarna som skickats till Jacob Barbad från det amerikanska folket avsedda att förbättra livet för dess 300 000 medborgare. Men Yaqabad är även hem till den pakistanska militärens Shahbaz Air Base, där amerikanska drönare har flugit tidigare och där amerikanska plan har flugit under Operation Enduring Freedom. Jacobabad har en 20-årig historia med US Marine Corps, och de satte aldrig sin fot på en Air Forcebase.Närvaron av amerikanska trupper i Pakistan har varit en stor källa till stridigheter i flera år, även om den pakistanska militären har förnekat deras närvaro i Yakobad.
Trots utmaningarna med att bo här fortsätter Jakobabads befolkning att växa. Offentliga skolor och universitet har varit ett stort dragplåster i åratal. Även när de flesta människor kämpar för att hantera vatten- och elbehov och kämpar mot värmeutmattning, utbildar staden för jobben för framtida.
”Vi har mycket grödor här.Jag forskar om insekter som kan överleva extrem värme och insekter som attackerar risgrödor.Jag vill studera dem för att hjälpa bönder att rädda sina skördar.Jag hoppas kunna upptäcka en ny art i mitt område”, sa entomologen Natasha Solangi till VICE World News att hon undervisar i zoologi vid ett av stadens äldsta universitet och det enda kvinnohögskolan i regionen.” Vi har över 1 500 studenter.Om det blir strömavbrott kan vi inte köra fläktarna.Det blir väldigt varmt.Det har vi intesolpanelereller alternativ kraft.Studenter tar nu sina tentor i extrem hetta.”
På vägen tillbaka från vattenklippet hjälpte inomhusarbetaren Ghulam Sarwar till att placera en 60 kg rispåse på utomhusarbetarens rygg. Han anser sig ha tur eftersom han arbetar i skuggan.
Jakobabad var fattigt, varmt och försummat, men stadens samhälle gick samman för att rädda sig själv. Detta kamratskap är tydligt på stadens vägar, där det finns skuggade områden med vattenkylare och glas som drivs av gratis frivilliga, och i risfabriker där arbetare ser till varandra.” När en arbetare drabbas av värmeslag går han ner och vi tar honom till doktorn.Om fabriksägaren betalar är det jättebra.Men om han inte gör det tar vi pengarna ur fickan”, sa Mi.Sa fabriksarbetaren Salva.
Vägmarknaden i Jacobabad säljer isbitar för 50 cent eller 100 rupier för folk att ta med hem, och de säljer inlagda färska säsongsbetonade juicer för kylning och elektrolyter för 15 cent eller 30 rupier.
Jacobabads offentliga skolor och låga levnadskostnader lockar invandrare från omgivande områden. Priset på färsk juice på urbana marknader är en tredjedel av vad du kommer att se i pakistanska storstäder.
Men samhällsinsatser kommer inte att räcka för framtiden, särskilt om regeringen fortfarande inte är inblandad.
I södra Asien är Pakistans Indus Valley-samhällen särskilt sårbara, men de faller under fyra olika provinsregeringars jurisdiktion, och den federala regeringen har ingen övergripande "extrem värmepolitik" eller planer på att skapa en.
Pakistans federala minister för klimatförändringar, Sherry Rehman, sa till VICE World News att den federala regeringens ingripande i provinserna inte är aktuellt eftersom de inte har någon jurisdiktion över dem. Vad de verkligen kan göra, sa hon, är att utfärda "tydlig standard" operativa rutiner för vägledning för värmehantering” med hänsyn till regionens sårbarhet och vattenstress.
Men staden eller provinsregeringen i Jakobabad är uppenbarligen inte redo för en massiv värmebölja. Värmeböljscentret som besöks av VICE World News har ett dedikerat team av läkare och sjuksköterskor men bara fyra bäddar.
"Det finns inget statligt stöd, men vi stöder varandra," sa Sawar. "Det är inte ett problem om ingen frågar om vår hälsa.Gud för dåligt skydd.”
Genom att registrera dig godkänner du användarvillkoren och sekretesspolicyn och att ta emot elektronisk kommunikation från Vice Media Group, vilket kan inkludera marknadsföringskampanjer, reklam och sponsrat innehåll.
Posttid: 21 juni 2022
